译文如下：
当Telegram去年告别TON时，我表示希望未来几代的开发者有一天会继续我们对大众市场区块链平台的愿景。
因此，看到Telegram编码竞赛的冠军们继续开发开放的TON项目，并将其改名为Toncoin，我深受鼓舞。
我很自豪，我们创造的技术是有生命力的，并在不断发展。当涉及到可扩展性和速度时，TON仍然领先于区块链领域的其他一切。如果看到这个项目不能造福于人类，那将是一种耻辱。
与最初的TON不同，Toncoin是独立于Telegram的。但我希望它的团队能取得同样的成功。再加上正确的市场策略，他们拥有打造史诗般的东西所需的一切💪
杜洛夫的发帖立即推高了Toncoin的价格。
德国数据中心运营商 Hetzner 通过邮件告知用户，从2021年11月18日至2021年12月16日，该运营商在发送滥用信息时出现了一个错误。
运营商意外将被举报人的名字和账户上保存的电子邮件地址发送给了提出滥用投诉的人。
Hetzner 说这是滥用系统的更新出了问题。
Hetzner 已在规定的期限内向德国的数据保护监督局报告了这一事故。
Google日前公布了一项对于云存储服务Drive的新政策，该政策将限制违规内容的浏览。正如一篇新的博客文章所解释的那样，谷歌将采取积极措施，以确定其平台上托管的文件违反了其服务条款或滥用程序政策。
这些文件将被标记给它们的所有者，并自动受到限制，这意味着它们不能再与其他人分享，而且除了所有者之外，所有人都将被撤销访问权。
这种文档将被标识给他们的使用者并全自动受限制，这代表着他们不可以再与别人共享且除开使用者以外，所有人将被撤消浏览权。
Google公司称：“这将有利于保证Google Drive 的使用者充足认识其内容的情况，与此同时也有利于保证用户免遭滥用内容的危害。”
依据Google的观点，政策转变身后的动因是为了更好地屏蔽掉对其业务的滥用。这一普遍的范畴包含互联网犯罪行为、憎恨观点及其很有可能严重危害少年儿童的内容，此外还包含性的内容。
该功能已在14日开始灰度发布，预计在15天内全面覆盖。
印度尼西亚雅加达的AWS区域已经开放，当前可以开始使用。官方名称为亚太（雅加达），API名称为ap-southeast-3。
AWS亚太（雅加达）是亚太地区和中国大陆的第十个活跃的AWS地区，此外还有北京、香港、孟买、宁夏、大阪、首尔、新加坡、悉尼和东京。随着这次推出，AWS现在在全球26个地理区域内有84个可用区。
AWS 还宣布了在澳大利亚、加拿大、印度、以色列、新西兰、西班牙、瑞士和阿拉伯联合酋长国增设24个可用区和8个AWS区域的计划。
AWS 在其博客中宣布从 2021 年 12 月 1 日起，对传出到 Internet 的数据做出两项定价变动。
每个月可免费从 Amazon Cloudfront 传出 1 TB 数据、进行 1000 万次 HTTP/S 请求和 200 万次 CloudFront Functions 调用。CloudFront 的免费数据传输期不再限制为前 12 个月。
此外，每月还可免费从所有 AWS 区域（中国和 GovCloud 除外）传出 100 GB 数据。从 AWS 区域免费传出数据的期限也不再限制为前 12 个月。这些变动将取代现有的数据传输和 CloudFront AWS 免费套餐产品，AWS 客户将看到这些变动自动反映在他们的 AWS 账单中。
AWS 说这些定价变动将使所有 AWS 客户受益，并使数百万客户无需支付数据传输费用。
AWS 的这项举措对于低端用户来说尤为有利，用户在 AWS 上花费大量成本用来支付流量费。CloudFlare 在今年9月份发布一篇文章猛烈抨击了 AWS 在流量领域贪婪的定价，并认为 AWS 的数据流量毛利率至少有99%。
近日，知名月抛云服务产品发卡站小馒头的老板与他的上游供货商之间产生了经济纠纷。该供货商随后在 HostLoc 论坛上发帖称“小馒头卷款跑路”。
根据其发布的微信聊天记录看，他与小馒头此前已经有过数年合作的经历，在最近的一次合作中双方约定以208一个的价格出货，小馒头卖出后抽成17.5%，每周结款一次。刚开始1个月的时间中，小馒头按约定定期给付。但之后出现了违约。
11月16日晚间小馒头告知供货商款被其挪用，需要晚几日结算，但在之后多次询问下连续数日没有回应，直至11月24日给付1万元。当日供货商再发价值5000元的码交予小馒头继续贩售。
根据截图可见，双方“合约”中所说的货物是 $100 AWS Educate Promotional Credit 。
双方在12月1日左右彻底决裂，供货商在12月2日晚发帖在论坛曝光了此事，指控小馒头“卷款2万4千元”，与此同时发布了小馒头个人的姓名、电话、身份证号、住址等隐私信息。
发帖后有同情者，但亦有人认为供货商催逼太急，还有不少人指出贩售 AWS 优惠码的行为违反法律，介于 AWS 在中国亦有业务，是合法注册的企业，如果亚马逊报案双方都将难免牢狱之灾。
由于该供货商在此后连续发帖且舆情转向不利， HostLoc 论坛已经删除了这些发帖并采取了封禁发帖人的措施。
继续阅读知名月抛云服务产品发卡站小馒头被供货商曝光拒绝支付货款很少有像 virmach 这样深谙VPS玩家心理的商家。通过闪售的方式，不时放出超低价格来吸引消费，有众多的监控程序随时关注着任何一丝脉搏的变化，他们就如同淘金者一般。这些人为产生的价格差让市场保持了活力。
Vir机器的溢价较少，通常在20元以内。
virmach 是廉价云主机运营商的代表。它有一些VPS确实便宜，乃至5刀、7刀一年。有老用户评价Virmach在线率高，稳定而便宜。然而为了保持其在廉价云服务市场中的优势地位，Virmach必须严格控制成本，从一般人不易觉察到的地方压缩成本。
Virmach 会对长期过高占用CPU的行为进行干预，直至删机封号。一名叫haole的网友说Vir的CPU性能较去年下降了大约20到40个百分点，另外一名叫louiejordan网友说Vir的四核发挥的作用仅相当于腾讯云轻量的单核。它还会限制磁盘IO，大约在300MB/s。
叫cherbim的网友说vir今年的黑五活动效果低于以往，他在推广中获得的佣金比在中秋活动中获取到的佣金还要低。并且Vir还拒绝了他提现到账户余额的申请。
正在发稿时，Vir新出的8核8GB年付仅8.88元超低价“神机”出栏，论坛之中再度掀起一波讨论热潮。
对于被称为“斯巴达”的美国西雅图网络托管商Spartanhost 来说，今年的黑五闪售无疑是成功的。
现在 HostLoc 中充斥着关于这些特价机的二手交流信息。在抢购中胜出的人可再通过33%至50%力度不等的优惠码下单。
配置方面，以最受欢迎的年付24刀为例，双核心1G内存，15G存储显得稀松平常。亮点是，它有着令人咂舌的带宽——高达10Gb/s，以及2TB流量，当这部分流量用完，仍可以5Mb/s的网速无限使用流量。磁盘IO也很令人满意，可达1.3GB/s。据了解，三网回程都是走的219.158。
根据市场观察，目前对24刀的溢价在100～120元之间。
另外一个热门机型是年付36刀。市场中二手交易价格达1000元。不能排除黄牛炒作的可能性。36刀配置是4核4G，60Gb存储，5Tb的流量，带宽同上。
此前，有用户指出斯巴达通过工单Push的机器很容易被前任再通过工单找回。这一定程度上打击了二手交易的热情。根据评论区的消息，当前已不能Push找回。
Scaleway（Online SAS）11月25日通过邮件通知用户，因电费上涨了5倍之多，使其运营成本急剧上升，因此他们决定从2022年1月1日起更新所有服务器的定价。
按照其公布的信息显示，所有 Dedibox 服务器的每月价格将增加1欧元/月，使用 Windows 的服务器价格将会上涨10%。
对于此前购买的便宜机型用户来说显得尤为不划算，2欧元每月的费用将会上涨到3欧元，3欧元则上涨到4欧元。
不过有介于3欧的带宽高达惊人的1Gbps，是PT神器，继续持有它们依然很有价值。
再者愿意转租的用户可以通过提高租金来将这一部分成本转嫁出去。